上次說過，小愷是愛黛兒的超級粉絲。
她的ｃｄ從頭到尾每一首小愷都會唱，雖然是英文的，但小愷自有一套辦法，每首都翻譯成愷式歌詞，唱得不亦樂乎。
小愷愛聽音樂，兒歌，流行歌，搖滾樂，饒舌歌都行，輕音樂或古典音樂也行。
小人喜歡音樂是好事，讓他的耳朵多聽些不同曲風也不錯。

那天，我們在車上，聽完故事ｃｄ後，應小愷要求換聽愛黛兒的專輯。
從第一首順著聽不行，小愷直嚷著說要聽＂納九＂那一首？？！
哪首？？
我們都搞不懂他在說啥米。
小愷（提高音量）：就＂納九＂阿！
我們：？？
完全摸不著頭緒，胡亂選了一首放，被小愷打槍：不是這首，這首是翠絲歌，我是要＂納九＂那首。
這傢伙有點快動怒了，他以為我們在跟他唱反調。
但，我們真不知道哪首是他心愛的＂納九＂？

一首輪著一首，小愷繃著臉。
終於，他的＂納九＂來了。。。。。
原來是這首～～～



小愷：來了來了！！我的＂納九＂！！！
一聽，我們快笑屎啦～～～～
歌詞：
i heard that you're settled down
that you found a girl and you're married now
.....

原來如此。

又。
那天要去七星潭玩沙，途中，小愷：爸爸，我要聽＂花媽紅湯＂那首。
難題又來了＞＜＂
老公眼冒金星，滿頭問號。
我努力的想，用小愷式發音的邏輯去想，終於。
將將將～～～～～
花媽紅湯是這首！！！



這回只花了兩分鐘就破關，小愷很是滿意，一邊聽歌一邊大聲唱。
歌詞：
round my hometown
memories are fresh
round my hometown
ooh the people i've met
.....

原來如此。

小愷愛這張專輯裡的每一首歌。
他不會問我們怎麼發音，他自有一套辦法。
而且小愷默默的把每首歌取名，也熟知哪首在前哪首在後。
據我所知，這專輯裡除了＂納九＂，＂花媽紅湯＂，＂翠絲歌＂，＂影子歌＂外，還有很多莫名其妙的歌名。

我們得隨時繃緊神經，哪天小愷又要給我們出考題了！
哈哈哈。
arrow
arrow
    全站熱搜

    kaberry1110 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄